西雅图巴兰市的啤酒厂业主正面临行业下滑的困境，同时希望获得更多的社区改善措施.早在2012年，Reuben’s Brews就成为巴兰市啤酒区首批开业的啤酒厂之一，当时该地区还是一片工业区，与如今的繁荣景象大相径庭.Reuben’s Brews的联合创始人Adam Robbings表示，当时巴兰市东侧15大道西北和北侧Leary Way一带几乎没有啤酒厂的氛围.但几年后，更多啤酒厂陆续入驻，将这片工业区转变为全美啤酒厂最密集的地区之一.
如今，该区已成为西雅图的重要旅游景点，西雅图港将其列为游客从Shilshole Bay Marina下船后必去的景点之一.同时，市政府也期望该区成为未来经济增长的核心区域.城市规划文件指出，巴兰市的啤酒厂集群是该地区经济复兴的重要资产，通过利用老旧建筑和吸引周边居民游客，带动了工业区的再生.文件还呼吁通过基础设施投资和市场推广支持啤酒和酒厂.
然而，对于啤酒厂业主来说，当前的讨论重点逐渐转向了交通问题.Robbings表示，’唯一的优势是啤酒吧，而它们的核心在于人流量’.这种关注的增加，恰逢整个精酿啤酒行业面临诸多挑战.Robbings引用行业数据显示，去年全国精酿啤酒产量下降，全国范围内有数百家啤酒厂关闭.
交通是Reuben’s选择巴兰市的重要原因之一，而交通问题仍然是该区未来发展的关键.尽管西雅图交通局在5月底批准了巴兰市Link轻轨线路的无限期延迟，以应对345亿美元的预算缺口，但啤酒厂业主们普遍支持最初的Link轻轨计划，但部分人认为该项目距离太远且不确定性太高，难以影响短期决策.
‘我们确实支持一个完善的公共交通系统，帮助人们更安全,更有效地在西雅图出行，’Urban Family Brewing的联合创始人Andy Gundel告诉We.’但目前轻轨似乎太遥远且不确定，这让我们在巴,兰市的未来规划中感到困扰.’Gundel表示，未来若有一座车站，’显然对巴兰市和啤酒区是极大的利好’，并支持本地领导层推动该项目的实现.
在Link轻轨项目被搁置之前，西雅图的巴兰市增长管理计划曾假设未来轻轨服务会经过Interbay和巴兰市.文件中提到未来车站可能位于Smith Cove,Dravus Street和西北市场街，这些站点将作为就业增长的焦点，并呼吁围绕这些站点进行以交通为导向的工业发展.
然而，这些车站的未来仍然充满不确定性.目前，只有从西雅图中心到巴兰市的初始Link段获得完全资助，而从西雅图中心到市场街的延伸段则需要额外资金才能推进建设.西雅图交通局负责人表示，修订后的计划使该机构能够在长期成本与现有收入之间保持一致，但这也给市政府带来了规划上的挑战，因为未来可能比预期晚数年甚至无法实现.
西雅图规划与社区发展办公室表示，他们不会预测西雅图交通局最终会做出什么决定，而是会适应各种可能的结果.该机构表示，’计划已经考虑了可能的巴兰市车站，并包含方式使增长管理计划能够从中受益’.’如果情况有变，我们也可以更新计划，’OPCD表示.’目前，该区域的规划是吸引更多就业和高密度开发，同时仍然允许传统工业用途，如果车站不实现的话.’
这种不确定性对于长期推动轻轨服务的巴兰市商业倡导者来说尤为令人沮丧.巴兰市联盟的执行董事Mike Stewart表示，该组织自2016年选民批准ST3计划以来就一直支持巴兰市Link项目，并继续推动完成延伸至市场街的线路.’巴兰市是唯一一个没有轻轨服务的区域中心，’Stewart告诉We.
Stewart表示，联盟赞赏西雅图交通局最近的协作努力……
分享到Twitter: 西雅图啤酒区发展遇阻 交通成瓶颈
