道格拉斯县警长办公室证实，一名人员在一辆被大火吞噬的车辆内被发现身亡，这是目前与奇兰山火相关的首例确认死亡案例.山火持续蔓延，主要影响奇兰湖东南方向的麦克尼尔峡谷地区.安全撤离的迈克·帕普里茨表示，该地区的损失极为严重.’我们能够幸存下来，但有很多人失去了牲畜和整个家园，现在情况相当艰难.’帕普里茨说道.他的房屋未被烧毁，但周边许多房屋却未能幸免.’我们的房屋没有被烧，但周围的房屋和所有偏远小屋，大部分都失去了.’他补充道.即便房屋屹立，帕普里茨表示火灾对他的财产造成了严重打击.’我们失去了50%的葡萄藤.’他说道.帕普里茨失去了供应其酒庄Elevate Vineyards的50%的葡萄藤.道格拉斯县警长泰勒·凯尔表示，火灾已摧毁了多种类型的财产.’这不仅摧毁了许多全职住宅，还摧毁了附属建筑,大量个人财产和车辆.’凯尔表示.他估计受影响的建筑数量相当可观.’我估计有超过100处建筑以某种形式受到了火灾影响.’凯尔说道.消防官员表示，超过200名人员正在努力围绕火灾建立隔离带，但崎岖的地形和天气条件正使这一工作变得更加复杂.’任何曾到过奇兰地区的人，都知道这里陡峭的山丘.’奇兰山火事件管理团队的公共信息官员本·谢尔说.谢尔表示，消防员们也在为可能的变化条件做准备.’我们预计风向可能会改变，火势可能会回头，这将对消防员有所帮助，但他们正在努力建立隔离带.’他说道.火灾的具体原因仍在调查中.
分享到Twitter: 奇兰山火持续蔓延 烧毁逾9700英亩
