奥林匹亚，华州 – 华盛顿州最高法院法官玛丽·于近日宣布辞去法官职务，将于年底正式退休。她表示对在最高法院的职业生涯充满怀念。
“我热爱这个法院。离开我深爱的事业，难免会产生复杂的情感。”于法官在声明中表示。
此次退休标志着她长达25年的司法生涯的结束。在此之前，她曾在金县高级法院担任法官14年。州长鲍勃·弗格森将于周一上午在奥林匹亚的司法殿堂正式宣布她的继任者。
玛丽·于法官于2014年被任命为最高法院法官，是华盛顿州历史上首位亚裔女性和公开的同性恋法官。时任州长杰·英斯利在她的任命仪式上强调了其历史意义：“于法官将成为华盛顿州历史上第一位亚裔美国人、第一位拉丁裔和第一位公开的同性恋最高法院成员。”
于法官坦诚，最初担任此职时压力巨大。“当你接受这样的职位时，你必须肩负起代表所有群体的责任。” 她表示。
尽管如此，她对自己的工作感到自豪。“这是一个消除一些障碍，并向下一代人展示‘你也可以’的绝佳机会。”
在她的法官生涯中，一个备受关注的案例是关于允许曾犯有重罪的人士加入州律师协会的裁决。2018年的裁决支持西雅图大学法学院毕业生塔拉·西蒙斯加入律师协会。西蒙斯曾因涉毒罪在州监狱服刑。如今，她已成为一名执业律师，并担任州代表。
“人们应该有机会证明他们已经改变，”于法官说，“我们希望给人们一个机会，鼓励他们改变，重新融入社会，并为社会做出贡献。”
此外，于法官因在2012年主持华州首场同性婚礼而广为人知。这件事也曾成为2021年吉米·坎摩尔直播秀的谈资。于法官当时表示对该节目主持人一无所知。
在退休前夕，于法官计划旅行并可能从事教学工作。“我相信下一代人，”她说。“我指导过很多人，我相信他们会继续做好工作。”
**西雅图背景说明:** 司法殿堂（Temple of Justice）是华盛顿州最高法院所在地，是重要的政府建筑。
分享到Twitter: 华盛顿州最高法院首位亚裔女性法官玛丽·于宣布退休
